Deutsch de English en Español es Français fr Italiano it
Buchen

Rechtliches

Datenschutzerklärung

Wir freuen uns über dein Interesse an unserem Angebot. Der Schutz deiner personenbezogenen Daten ist uns wichtig. Personenbezogene Daten verarbeiten wir ausschließlich im Rahmen der gesetzlichen Vorschriften, insbesondere der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO).

1. Verantwortlicher

Verantwortlich für die Verarbeitung personenbezogener Daten ist:

Freiraum-Hideaway GbR
Christophstraße 8
88662 Überlingen
Deutschland

Vertreten durch Ursula Jäger
Telefon: Kontakt anzeigen
E-Mail: Kontakt anzeigen

2. Aufruf der Website und Server-Logfiles

Bei jedem Aufruf unserer Website können technische Zugriffsdaten verarbeitet werden. Dazu gehören insbesondere IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, aufgerufene Seiten, Referrer-URL, Browsertyp und Betriebssystem. Die Verarbeitung erfolgt zur sicheren, stabilen und technisch korrekten Bereitstellung der Website sowie zur Abwehr von Angriffen.

Die Daten werden gelöscht, sobald sie für die genannten Zwecke nicht mehr erforderlich sind, soweit keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.

3. Kontaktaufnahme

Wenn du uns per E-Mail, Telefon oder Kontaktformular kontaktierst, verarbeiten wir die von dir mitgeteilten Daten zur Bearbeitung deiner Anfrage und zur anschließenden Kommunikation. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, sofern deine Anfrage mit einem Vertrag oder einer vorvertraglichen Maßnahme zusammenhängt, andernfalls Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO oder deine Einwilligung nach Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.

4. Buchungen und Anfrageabwicklung

Für eine Buchungsanfrage verarbeiten wir die erforderlichen Kontaktdaten sowie die Angaben zu deinem gewünschten Aufenthalt. Die Daten werden zur Bearbeitung der Anfrage, zur Durchführung der Buchung und zur Kommunikation über den Aufenthalt verwendet.

Zur Verwaltung von Unterkünften, Verfügbarkeiten und Buchungen setzen wir Smoobu ein:

Smoobu GmbH
Pappelallee 78/79
10437 Berlin
Deutschland

Datenschutzerklärung von Smoobu

5. Online-Zahlungen mit Stripe

Wenn du als Zahlungsart die Online-Zahlung auswählst, wird die Zahlung über Stripe Payments Europe, Limited, abgewickelt. Dabei werden die für die Zahlungsabwicklung erforderlichen Daten, insbesondere Kontaktdaten, Buchungsdaten, Zahlungsbetrag sowie technische Zahlungs- und Transaktionsdaten, an Stripe übermittelt. Die Verarbeitung erfolgt zur Durchführung des Vertrags gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.

Datenschutzerklärung von Stripe

6. Cookies

Unsere Website kann technisch erforderliche Cookies und ähnliche Technologien verwenden. Diese sind notwendig, um grundlegende Funktionen bereitzustellen, Sicherheit zu gewährleisten und deine Einstellungen zu speichern. Nicht notwendige Cookies oder vergleichbare Technologien setzen wir nur ein, wenn du vorher eingewilligt hast.

Du kannst Cookies über die Einstellungen deines Browsers löschen oder blockieren. Dadurch können einzelne Funktionen der Website eingeschränkt sein.

7. Karten und externe Inhalte

Auf der Lage-Seite kann eine interaktive Karte eingebunden sein. Beim Laden einer solchen Karte können technische Daten an den jeweiligen Kartendienst übertragen werden. Eine Übertragung erfolgt nur, soweit dies für die Darstellung der Karte erforderlich ist oder du zuvor eingewilligt hast.

8. Deine Rechte

Du hast im Rahmen der gesetzlichen Voraussetzungen das Recht auf:

Zur Ausübung deiner Rechte genügt eine Nachricht an die oben genannte E-Mail-Adresse.

9. Beschwerderecht

Du hast das Recht, dich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde über die Verarbeitung deiner personenbezogenen Daten zu beschweren.

10. Aktualität dieser Datenschutzerklärung

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, wenn sich die Website, die eingesetzten Dienste oder die rechtlichen Anforderungen ändern. Es gilt jeweils die auf dieser Seite veröffentlichte Fassung.

Stand: Juni 2026