Información legal
Política de privacidad
Nos interesa proteger tus datos personales y los tratamos exclusivamente conforme a la ley y al RGPD.
1. Responsable
El responsable es Freiraum-Hideaway GbR, Christophstraße 8, 88662 Überlingen, Alemania, representada por Ursula Jäger. Contacto: info@freiraum-hideaway.de.
2. Acceso y registros del servidor
Al visitar la web pueden tratarse IP, fecha, hora, páginas visitadas, referente, navegador y sistema operativo para garantizar un funcionamiento seguro y evitar ataques. Los datos se eliminan cuando dejan de ser necesarios, salvo obligaciones legales.
3. Contacto
Si nos contactas por correo, teléfono o formulario, usamos tus datos para responderte. La base legal es el art. 6.1 b, f o a del RGPD, según el caso.
4. Reservas
Tratamos los datos necesarios para gestionar consultas, reservas y la comunicación sobre tu estancia. Para administrar alojamientos y reservas utilizamos Smoobu GmbH, Pappelallee 78/79, 10437 Berlín. Consulta su política de privacidad.
5. Cookies
Podemos usar cookies técnicamente necesarias. Las no esenciales solo se utilizan con tu consentimiento. Puedes bloquearlas o eliminarlas en tu navegador.
6. Mapas y contenidos externos
Al cargar un mapa interactivo pueden transmitirse datos técnicos al proveedor, cuando sea necesario para mostrarlo o hayas dado tu consentimiento.
7. Tus derechos
Tienes derecho a información, rectificación, supresión, limitación, portabilidad, oposición y retirada del consentimiento. Para ejercerlos, escríbenos a la dirección indicada.
8. Reclamaciones
Puedes presentar una reclamación ante una autoridad de protección de datos.
9. Actualizaciones
Podemos actualizar esta política si cambian la web, los servicios o la normativa. Se aplica la versión publicada en esta página.
Última actualización: junio de 2026
Pagos online con Stripe
Si eliges el pago online, el pago se tramita a través de Stripe Payments Europe, Limited. Para procesarlo, se transmiten a Stripe los datos necesarios, en particular los datos de contacto, de la reserva, el importe y los datos técnicos de pago y de la transacción. El tratamiento se realiza para ejecutar el contrato conforme al art. 6.1 b del RGPD.