Informazioni legali

Condizioni generali

1. Ambito

Le presenti condizioni si applicano alla locazione di appartamenti vacanze e ai servizi aggiuntivi. Il subaffitto o altro uso richiede previa autorizzazione scritta.

2. Prenotazione e conferma

Le prenotazioni avvengono tramite il sito e diventano vincolanti al termine del processo e dopo conferma o pagamento. La prenotazione implica l’accettazione delle condizioni e del regolamento della casa.

3. Pagamento

È dovuto un acconto del 50% entro 14 giorni dalla fattura; il saldo entro 14 giorni dall’arrivo. Le prenotazioni last minute sono da pagare subito. Si accettano bonifici; contanti solo previo accordo. Non si accettano carte o assegni.

4. Arrivo e partenza

L’appartamento è disponibile dalle 15 del giorno di arrivo e va lasciato entro le 10 del giorno di partenza, salvo accordo. Le chiavi vengono consegnate tramite cassetta di sicurezza.

5. Soggiorno

Possono soggiornare solo gli ospiti indicati nella prenotazione. Subaffitto e cessione del contratto sono vietati. Violazioni gravi possono comportare la risoluzione immediata senza rimborso.

6. Condizioni e danni

L’appartamento viene consegnato pulito. I difetti devono essere segnalati subito. L’ospite risponde dei danni causati e delle chiavi smarrite.

7. Animali

Gli animali sono ammessi solo in alcuni appartamenti. Le violazioni possono comportare la risoluzione e una pulizia professionale a carico dell’ospite.

8. Cancellazione

La cancellazione deve essere comunicata per iscritto. Da 0 a 6 giorni prima dell’arrivo o in caso di mancata presentazione è dovuto il 100% del prezzo concordato.

9. Recesso del proprietario

In caso di forza maggiore o circostanze imprevedibili, il proprietario può recedere. La responsabilità è limitata al rimborso del prezzo.

10. Responsabilità

La responsabilità del proprietario è regolata dalla legge. Le interruzioni per forza maggiore e gli oggetti degli ospiti sono esclusi nei limiti di legge.

11. Wi-Fi

Il Wi-Fi è disponibile durante il soggiorno. È vietato l’uso illecito. L’ospite è responsabile della sicurezza dei dati e dei servizi a pagamento utilizzati.

12. Forma scritta

Ogni deroga deve essere concordata per iscritto. Non sono stati presi accordi verbali.

13. Clausola salvatoria

Se una disposizione è invalida, le restanti restano efficaci e la disposizione viene sostituita da una valida con finalità economica equivalente.