Informations légales
Politique de confidentialité
Nous protégeons vos données personnelles et les traitons uniquement conformément à la loi et au RGPD.
1. Responsable
Le responsable est Freiraum-Hideaway GbR, Christophstraße 8, 88662 Überlingen, Allemagne, représentée par Ursula Jäger. Contact : info@freiraum-hideaway.de.
2. Accès au site et journaux serveur
Lors de votre visite, l’adresse IP, la date, l’heure, les pages consultées, le navigateur et le système d’exploitation peuvent être traités pour assurer un fonctionnement sûr et prévenir les attaques. Les données sont supprimées dès qu’elles ne sont plus nécessaires, sauf obligation légale.
3. Contact
Si vous nous contactez, nous utilisons vos données pour traiter votre demande. La base légale est l’article 6, paragraphe 1, b, f ou a du RGPD selon le cas.
4. Réservations
Nous traitons les données nécessaires aux demandes, réservations et échanges concernant votre séjour. La gestion des logements et réservations est assurée avec Smoobu GmbH, Pappelallee 78/79, 10437 Berlin. Consultez sa politique de confidentialité.
5. Cookies
Des cookies techniquement nécessaires peuvent être utilisés. Les cookies non essentiels nécessitent votre consentement. Vous pouvez les bloquer ou les supprimer dans votre navigateur.
6. Cartes et contenus externes
Le chargement d’une carte interactive peut transmettre des données techniques au fournisseur lorsque cela est nécessaire à son affichage ou après votre consentement.
7. Vos droits
Vous disposez d’un droit d’accès, de rectification, d’effacement, de limitation, de portabilité, d’opposition et de retrait du consentement. Écrivez-nous à l’adresse indiquée pour les exercer.
8. Réclamation
Vous pouvez déposer une réclamation auprès d’une autorité de protection des données.
9. Mises à jour
Cette politique peut être adaptée en cas de modification du site, des services ou de la loi. La version publiée ici est applicable.
Dernière mise à jour : juin 2026
Paiements en ligne avec Stripe
Si vous choisissez le paiement en ligne, celui-ci est traité par Stripe Payments Europe, Limited. Les données nécessaires au traitement du paiement, notamment vos coordonnées, les informations de réservation, le montant et les données techniques de paiement et de transaction, sont transmises à Stripe. Le traitement est effectué pour l’exécution du contrat conformément à l’article 6, paragraphe 1, point b du RGPD.